- 'Marianne' nesta música é Marianne Ihlen, que conheceu e viveu com Leonard Cohen e seu filho na ilha grega de Hydra. Mais tarde, os três se mudaram para Montreal. O filho de Marianne, Axel, era de um casamento anterior com o romancista norueguês Axel Jensen, que também vivia em Hydra naquela época.
Cohen escreveu essa música quando eles se separaram, mas eles voltaram e viveram juntos até 1973, mesmo depois que Cohen teve um filho, Adam, com outra mulher em 1972. Marianne deixou uma impressão duradoura em Cohen, que teve vários outros relacionamentos apaixonados que informaram suas canções. - A Marianne de que trata essa música era norueguesa e pronunciava seu nome 'Ma-ri-AN-ah.' Cohen usou uma pronúncia padrão do inglês (como 'Mary-Ann') para a música porque a sílaba extra não cabia.
- Judy Scott, que conheceu Marianne em Hydra em 1973 e se tornou muito próxima dela, disse a Songfacts como ela era: 'Minha primeira impressão foi de uma bela loira alta e bronzeada de cerca de 35 anos. Eu a conheci melhor.
Ela mencionou a música 'So Long, Marianne' e me disse que originalmente se chamava 'Come On, Marianne', mas depois Leonard mudou. Ela amou a música, mesmo que evocasse a natureza evolutiva de seu relacionamento.
Quando a visitei em Oslo, ela tocou a música em seu pequeno aparelho de som e, olhando pela janela, me disse: 'A coisa com Leonard é que ele realmente fez o que se propôs a fazer. Ele teve sucesso onde muitos outros falharam. Isso o torna quase inevitável em minha vida. '' - Quer ver uma foto de Marianne? Na contracapa do álbum de Cohen de 1969 Músicas de uma sala há uma foto dela sentada em frente à máquina de escrever de Cohen.
Thomas - Oslo, Noruega - Marianne Ihlen e Leonard Cohen morreram de câncer em 2016; Ihlen em julho e Cohen em novembro. Quando Cohen soube que ela estava doente, ele escreveu uma carta que dizia:
Bem, Marianne, chegou a hora em que estamos realmente tão velhos e nossos corpos estão desmoronando e acho que vou segui-la muito em breve. Saiba que estou tão perto de você que, se você estender a mão, acho que pode alcançar a minha. E você sabe que sempre te amei por sua beleza e sabedoria, mas não preciso dizer mais nada sobre isso porque você sabe tudo sobre isso. Mas agora, eu só quero desejar a você uma ótima jornada. Adeus, velho amigo. Amor sem fim, vejo você no caminho. - O título original de Leonard Cohen para a música era 'Come On Marianne'. Quando Sem cortes Sylvie Simmons da revista perguntou por que ele mudou, ele respondeu: 'Eu sou mais um escritor de elegias.'
- Eu vejo que você mudou de nome novamente
Marianne nasceu Marianne Ihlen. Ela se tornou Marianne Jensen após se casar com Axel Jensen. Ela e Cohen nunca se casaram, mas às vezes ela usava o nome de Marianne Cohen quando estavam juntos, e outras vezes usava seu nome de solteira, Ihlen. - A Norwegian Broadcasting exibiu a primeira entrevista com Marianne Ihlen em 22 de janeiro de 2006. Ela descreveu Cohen como um homem de 'enorme compaixão'.
