- Esta é uma homenagem a Martin Luther King, Jr. Uma exposição dedicada ao líder dos direitos civis estava em exibição no Museu da Paz de Chicago em 1983, quando a banda o visitou.
- Bono está falando sobre aqueles que morreram ao longo da história porque pregavam a igualdade de todos os homens e praticavam a não-violência como a única forma de alcançar seu objetivo de ter essa igualdade universalmente reconhecida.
MLK é o principal exemplo de resistência não violenta como a única forma de provocar mudanças nos direitos civis. Mas existem alusões a outros; Cristo, por exemplo.
A música é sobre 'pessoas' singulares (incluindo Cristo como homem) que viveram suas vidas com orgulho. Não de uma forma orgulhosa, mas com o orgulho que uma pessoa tem quando seus pensamentos e ações são motivados por sua compreensão e plena consciência da dignidade e santidade de TODA a vida humana.
A música é uma homenagem ou ilustração ou lembrete para nós, de mártires deste ideal. Ele fala sobre como eles viveram suas vidas com um Orgulho interior em toda a humanidade e que este Orgulho é realmente uma expressão do amor de Deus por toda a humanidade. Essas pessoas fizeram o que fizeram porque estavam tentando espalhar esta mensagem do amor de Deus por toda a humanidade. - Isso começou como uma canção sobre o presidente dos EUA Ronald Reagan. Bono tinha letras escritas condenando Reagan por um orgulho arrogante que levou à escalada nuclear, mas simplesmente não estava funcionando. 'Eu me lembrei de um velho sábio que me disse, não tente lutar contra as trevas com a luz, apenas faça a luz brilhar mais forte', disse Bono NME . 'Eu estava dando importância demais a Reagan, então pensei que Martin Luther King, há um homem. Construímos o que é positivo, em vez de lutar com o dedo '.
- King foi morto na varanda de um motel em Memphis em 4 de abril de 1968. Bono canta 'madrugada, 4 de abril', mas King foi baleado às 18h01. horário local. Bono reconheceu o erro e às vezes o canta como 'início da noite, 4 de abril'.
- Chrissie Hynde (vocalista do The Pretenders) fez backing vocal. Ela era casada com Jim Kerr do Simple Minds na época e foi agradecida no álbum como 'Sra. Christine Kerr. '
- A banda teve a ideia para essa música em uma passagem de som no Havaí em sua turnê de 1983 pelos Estados Unidos. Os engenheiros gravaram todas as passagens de som do U2 para esse propósito.
- O processo de gravação foi muito difícil. U2 e seus Fogo Inesquecível os produtores, Brian Eno e Daniel Lanois, experimentaram muitas tomadas indignas antes de descartar, fazer uma pausa e acertar depois de começar do zero.
'Demorou um pouco para conseguir essa faixa', disse Lanois em uma entrevista ao Songfacts. 'Nós tentamos em um castelo [Slane Castle], tentamos em uma sala de ensaio e, no final, conseguimos em um estúdio chamado Windmill Lane em Dublin.'
Ele acrescentou: 'Windmill Lane era um estúdio convencional - um lugar muito bom - mas não muito cavernoso com seu som de bateria, digamos. Você bateu um tambor na sala, e não seria tão inspirador. Eu convidei a equipe do U2 para construir uma parede de concreto para mim, então eles construíram esta parede de blocos de cimento atrás da bateria para que pudéssemos ter um pouco de soco acontecendo. É assim que as coisas ficaram extravagantes! E no final, tínhamos um som de bateria muito bom, mas o som de bateria vem do próprio baterista. Então, abençoe seu coração, Larry Mullen fez uma parte fantástica de bateria nisso. 'Metralhadora Mullen.' Obrigado, Larry. ' - No museu de Chicago, onde viram a exposição de Martin Luther King, havia também uma exposição sobre as vítimas do atentado de Hiroshima chamada 'The Unforgettable Fire', que inspiraria a canção de mesmo nome e forneceria o título do álbum.
- 'Pride (In The Name Of Love)' foi lançado como single um mês antes do álbum. Foi seu primeiro hit no Top 40 nos Estados Unidos.
- Em sua entrevista para o Songfacts, o co-produtor da música, Daniel Lanois, disse: 'Pride (In The Name of Love)' foi uma extensão de como Bono estava vendo o mundo na época. Obviamente, sendo jovens irlandeses, eles estavam cientes de The Troubles of Ireland. Eles escreveram sobre isso em ' domingo, sangrento domingo ' e ' Dia de Ano Novo . ' Coisas terríveis aconteceram na Irlanda. E 'Orgulho (em Nome do Amor)' foi uma continuação de seu interesse por justiça e igualdade. Ele queria falar sobre isso como se dissesse: 'Martin Luther King estava bastante disposto a sacrificar sua vida por aquilo em que acreditava'. Foi muito comovente para aquele jovem naquela época, e ele queria cantar sobre isso: 'Mais um em nome do amor.' '
É interessante notar que embora Martin Luther King Jr. seja uma figura histórica americana, o pessoal que trabalhava nessa música era de outros países. Lanois é do Canadá e o outro produtor, Brian Eno, é da Inglaterra. - Quando a música foi lançada, Coretta Scott King, a viúva de Martin Luther King, convidou a banda para o Martin Luther King Center em Atlanta. Eles fizeram sua visita durante a turnê de 1984 nos Estados Unidos.
- Essa era uma música perfeita para os estádios que o U2 estava tocando. Eles parariam de tocar no final e deixariam a multidão cantar o último refrão.
- A última música do O Fogo Inesquecível é 'MLK', outra homenagem a Martin Luther King Jr.
- Parte disso foi usado no 200º episódio de Os Simpsons , 'Lixo dos Titãs.' No show, o U2 tocou um pouco disso em um show em Springfield. A música também foi usada em um episódio de Miami Vice na estréia de duas horas da segunda temporada.
- Nos anos 80, Bono disse que essa era 'a música pop de maior sucesso que já escrevemos'. Ele acrescentou, 'Você pode ver que há uma certa habilidade na composição. Eu uso a palavra 'pop' no melhor sentido possível; pop para mim é uma coisa fácil de entender, você ouve e compreende quase que imediatamente. Você se relaciona com ele instintivamente. Muito do álbum não é nada disso. '
- The Edge disse Q revista, dezembro de 1998: 'Por causa da situação em nosso país, a luta não violenta era um conceito muito inspirador. Mesmo assim, quando Bono me disse que queria escrever sobre King. A princípio eu disse: 'Uau, não é isso que fazemos.' Então ele veio e cantou a música e parecia certo, foi ótimo. Quando isso acontece, não há argumento. Simplesmente foi. '
Bertrand - Paris, França, para acima de 3 - Essa música apareceu no filme Elizabethtown quando Drew Baylor (Orlando Bloom) está visitando o local do assassinato de Martin Luther King Jr.
Steph - Rumson, NJ - Em 2010, Dierks Bentley gravou isso para seu álbum de bluegrass de 2010 Up on the Ridge . Sua opinião sobre a música foi indicada ao Grammy de Melhor Colaboração Country com Vocais.
Onze anos depois, Bentley apresentou seu cover no 2021 ACM Awards com estes convidados especiais:
A dupla marido e mulher The War and Treaty (vocais)
A dupla irmã Larkin Poe (guitarras)
Brittany Haas (violino). - O U2 começou sua Joshua Tree Tour em Tempe, Arizona, onde o governador se opôs a que o Dia de Martin Luther King fosse transformado em feriado federal nos Estados Unidos. No momento em que a banda voltou para Tempe para encerrar a turnê, eles estavam recebendo ameaças de morte por apoiar o feriado proposto. As coisas tomaram um rumo sério antes de seu show no Sun Devil Stadium, quando alguém disse que ele atiraria em Bono no palco se cantasse a música inspirada em King. Bono relembra no livro da banda U2 por U2 : 'Uma noite o FBI disse:' Olha, é muito sério. Ele diz que tem uma multa. Ele disse que está armado. E ele disse que se você cantar 'Pride (In The Name Of Love)', ele vai atirar em você. ' Então fizemos o show, o FBI estava por perto, todo mundo estava um pouco nervoso. Você simplesmente não sabia, ele poderia estar no prédio? Nas vigas? No telhado? Durante 'Pride', eu estava cantando o terceiro verso, 'No início da manhã, 4 de abril, um tiro ressoa no céu de Memphis.' Eu apenas fechei meus olhos e cantei. E quando abri meus olhos, Adam estava parado na minha frente. '
- Ewan McGregor canta isso na seção 'Elephant Love Medley' do filme moinho vermelho . Bono também aparece na trilha sonora, cantando 'Children Of The Revolution' com Gavin Friday. Essa música foi escrita por Marc Bolan e originalmente gravada por sua banda, T-Rex.
