- Isso foi apresentado no filme da Disney O Rei Leão quando o personagem principal, Simba, o Leão, se apaixona por seu amigo de infância Nala, para desespero de seus amigos Timão e Pumba. Esta versão foi interpretada pelos dubladores do filme (incluindo Nathan Lane, que dublou Timon); a versão de Elton John é reproduzida nos créditos finais do filme.
- Trabalhando em O Rei Leão foi uma oportunidade bem-vinda para Elton, que teve uma palavra a dizer sobre como as canções que escreveu para o filme foram usadas. Ele contribuiu com a maioria das canções da trilha sonora, incluindo 'Circle Of Life', que também foi hit (Elton diz que 'Circle' é uma música melhor e mais merecedora do Oscar).
Apenas alguns anos após a reabilitação, a trilha sonora proporcionou um ressurgimento da carreira de Elton e o levou a mais trabalho escrevendo para musicais - ele escreveria mais tarde para Aida e Billy Elliot . - Elton escreveu a música, Tim Rice escreveu as letras. Rice fez seu nome colocando letras nas músicas de Andrew Lloyd Webber. Eles escreveram canções para Joseph e o incrível Technicolor Dreamcoat , Jesus Cristo, Superstar , e Evitar . Como Elton, Tim Rice foi nomeado cavaleiro.
- Elton ganhou o Oscar de Melhor Canção Original em 1995 com esta canção, junto com duas de suas outras Rei Leão contribuições - 'Circle of Life' e 'Hakuna Matata' - indicadas juntamente com 'Look What Love Has Done' por Patty Smyth (do filme Júnior ) e 'Make Up Your Mind' de Randy Newman (de O papel )
'Can You Feel The Love Tonight' foi o vencedor, e Elton cantou a música na cerimônia. Após a cerimônia, Elton ofereceu sua pródiga festa pós-festa pelo terceiro ano; o evento foi um benefício para sua fundação AIDS.
Elton ganhou o prêmio novamente em 2020 para o Homem foguete música '(I'm Gonna) Love Me Again.' Aquele ele escreveu com Bernie Taupin, dando a Taupin seu primeiro Oscar. - Isso é realizado como parte do Rei Leão Show da Broadway - uma produção extravagante e de grande sucesso baseada no filme. Também é apresentado no Rei Leão show no parque Animal Kingdom da Disney World.
- Um sucesso adulto contemporâneo, esta foi a música mais tocada no rádio e na TV dos Estados Unidos em 1994.
- Kiki Dee, Rick Astley e Gary Barlow fizeram backing vocal. Kiki Dee cantou um dueto com Elton no hit dos anos 70 'Don't Go Breaking My Heart', Astley teve uma série de sucessos no início dos anos 90 e Barlow era membro do grupo Take That.
- Este ganhou o prêmio Grammy de Melhor Vocal Pop Masculino, marcando apenas a terceira vitória do Grammy para Elton.
- Elton retrabalhou um punhado de canções clássicas do filme para o remake live-action / CG de 2019, dirigido por Jon Favreau. Como a versão original, Timon (Billy Eichner) e Pumba (Seth Rogen) introduzem a melodia e ela segue em um dueto romântico entre Simba (Donald Glover) e Nala (Beyoncé).
- A canção era originalmente para ser uma paródia de Timon e Pumbaa, mas Elton estava interessado em cantar um grande número romântico, então foi retrabalhada como uma canção de amor sobre o romance de Simba e Nala.
- De acordo com o letrista Tim Rice, os executivos da Disney não acreditaram nas demos de Elton. 'Em retrospecto, posso dizer agora, eles não estavam muito animados com as demos', disse ele ao Los Angeles Times . 'Tivemos uma demo adorável de Elton cantando' Can You Feel the Love Tonight ', mas é Elton cantando ao piano. Eu não acho que eles poderiam se relacionar com isso sendo a voz dos personagens ... Eles sentiram como, 'Oh, nós estamos pegando faixas do Elton John.' Eu sabia que não eram, mas eles não sabiam disso. '
Rice teve que ser criativo para ajudar os figurões a ver como as canções funcionariam no filme. 'Eu fui para o estúdio e refiz algumas demos sozinho com alguns outros cantores', explicou ele. 'Transformei' Can You Feel the Love Tonight 'em um dueto com Lea Salonga e Brad Kane, as duas vozes do Aladim . Eu apenas os contratei como cantores de sessão e coloquei alguns ruídos da selva. Eu pensei: 'Bem, se não funcionar, então não contarei a ninguém sobre isso.' E fiz outra para a música 'I Just Can't Wait To Be King.' Mas isso mostrou a eles que você tinha que ver além de apenas Elton fazendo as músicas. ' - Brian Wilson gravou isso para seu álbum de 2011, Na chave da Disney .
- Beyoncé e Donald Glover (que às vezes grava sob o nome de Childish Gambino) executou isso para o remake live-action de 2019 de O Rei Leão . A dupla depositou suas peças separadamente, já que Glover estava trabalhando em Londres em Solo: uma história de Star Wars no momento. Então, enquanto Beyoncé gravava seus vocais nos Estados Unidos, Glover fazia os dele no Abbey Road Studios.
Beyoncé e Donald Glover interpretam Nala e Simba, respectivamente no filme. Eles se juntam a eles na nova versão de 'Can You Feel The Love Tonight', de Billy Eichner e Seth Rogen, que interpretam Timon e Pumba, respectivamente.
