- Esta música da pop star colombiana Shakira e da banda sul-africana de fusão afro Freshlyground é a música oficial da Copa do Mundo de 2010. Em julho de 2006, Freshlyground participou anteriormente da cerimônia oficial de entrega, que foi realizada durante o encerramento da Copa do Mundo de 2006 na Alemanha.
- A canção foi co-produzida por John Hill, que já dirigiu a faixa-título do álbum de 2009 de Shakira, Loba .
- Shakira disse que ficou honrada com o fato de a música 'ter sido escolhida para fazer parte da emoção e do legado da Copa do Mundo da FIFA 2010.' Ela acrescentou: 'A Copa do Mundo da FIFA é um milagre de emoção global, conectando todos os países, raças, religiões e condições em torno de uma única paixão. Representa um evento que tem o poder de unir e integrar, e é disso que trata esta música. '
- De acordo com um comunicado no site de Shakira, o refrão da música é emprestado de um canto camaronês favorito, popularizado pelo grupo Golden Voices.
- A música aparece em Ouça! O álbum oficial da Copa do Mundo FIFA 2010 com os rendimentos indo para várias instituições de caridade africanas.
- Esta foi a segunda associação direta de Shakira com a Copa do Mundo. O single do cantor colombiano ' Quadris não mentem , 'embora não seja especificamente um hino do futebol, foi apresentada por ela e Wyclef Jean nas cerimônias de abertura e encerramento do evento de 2006 na Alemanha.
- A canção vendeu mais de um milhão de singles em todo o mundo nos primeiros dois meses de lançamento, tornando-se o single de venda mais rápida e o single de maior venda da era digital na Copa do Mundo. Ele liderou a parada de singles em mais de 20 países, incluindo Argentina, França, Alemanha, Holanda, Itália, Polônia, Portugal, Espanha, Suíça, Suécia e país anfitrião da Copa do Mundo, África do Sul.
- O cantor e compositor dominicano Wifredo Vargas processou Shakira, acusando-a de roubar elementos de sua canção merengue 'El Negro no Puede', interpretada por Las Chicas del Can. A cantora colombiana também foi criticada por muitos por usar um canto de marcha camaronesa na melodia.
- Shakira e Jennifer Lopez encerraram o show do intervalo do Super Bowl de 2020 ao se unirem para executar esta música. Esta foi a primeira vez que cantores latinos foram os principais artistas do grande jogo.
